CQWW VHF 2011

Português - Español - English


Concurso CQ World Wide VHF de 2011

Início: 1800 UTC, Sábado, 16 de julio de 2011
Finalização: 2100 UTC, Domingo, 17 de julio de 2011

Resumo das regras

Bandas: 50 MHz [6 Metros]; 144 MHz [2 Metros]

Categorias:

  • Operador Único Todas as Bandas [SOAB];
  • Operador Único Banda Única 6 Metros;
  • Operador Único Single Única 2 Metros;
  • Operador Único QRP Todas as Bandas [<10 watts];
  • Montanhista [SOAB QRP Portátil limitado a 6 horas de operação contínua];
  • Móvel [1 ou 2 operadores, estação móvel/portátil de 2 ou mais grid squares];
  • Multi-Operadores.

Troca de informações no QSO: Os quadros do Localizador Mundial [os 4 primeiros dígitos do localizador, por exemplo: GG66]

Multiplicadores: Número total de diferentes quadros do Localizador Mundial trabalhados por banda.

Pontuação: Estações trabalhadas por banda independente do modo. 1 ponto por QSO em 50 MHz e 2 pontos por QSO em 144 MHz. Pontos por QSO vezes o Multiplicador = Pontuação final.

Móveis apenas: Pontuação final = Soma dos pontos de QSO de cada quadro do Localizador Mundial visitado vezes a soma de diferentes quadros trabalhados em cada quadro visitado.

Diplomas: Certificados serão destinados as estações com maiores pontuações em cada estado dos EUA, províncias canadenses e países nas categorias com esforços destacados.

Atenção: A assitência passiva de QSOs com uso de DX Cluster, packet, etc está permitida em todas as categorias. Self-Spotting está proibido, exceto as estações digitais EME/MS que anunciarem apenas o indicativo, frequência e sequência de transmissão. Interações bidirecionais como "chats" estão proibidos.

Competição de clubes: Acrescente sua pontuação a pontuação agregada de seu clube de DX. Siga este site <http://www.cqww.com/clubnames.htm> para registro de seu clube.

Envio de Logs: Log Formato Cabrillo anexado via e-mail anexado para: <cqvhf@cqww-vhf.com> com a linha do assunto/subject: Indicativo [o utilizado no concurso] apenas. É altamente recomendado que logs de papel sejam transcritos on-line pelo “Web Form for Typing in Paper Logs” em <http://www.cqww-vhf.com> ou enviados até 01 de setembro de 2011 para: CQ VHF Contest, 25 Newbridge Rd., Hicksville, NY 11801 USA. Indicativos cujos logs eletrônicos forem recebidos eletronicamente serão anunciados em: <http://www.cqww-vhf.com>

Regras completas: Na edição de Junho da CQ e em <http://www.cqww-vhf.com>

TOP

Concurso CQ World Wide VHF de 2011

Empieza: 1800 UTC, Sábado, 16 de julio de 2011
Termina : 2100 UTC, Domingo, 17 de julio de 2011

Resumem de las bases


Bandas: 50 MHz (6 metros); 144 MHz (2 metros).

Categorías:

  • Operador Único Multibanda
  • Operador Único Monobanda 6 metros
  • Operador Único Monobanda 2 metros
  • Operador Único QRP Multibanda (10 Watts o menos)
  • Escalador (Hilltopper): Operador Único Multibanda QRP Portable limitado a 6 horas continuas de operación
  • Rover: 1 o 2 operadores móvil/portable operando desde 2 o más cuadrículas

QSO: Intercambio de los 4 primeros dígitos del WW Locator (son los cuadros/grid squares, por ejemplo, IN82)

Multiplicadores: Número total de diferentes cuadros/grid squares contactados por banda.

Puntuación: Las estaciones serán contactadas una sola vez por banda, independente del modo. Se contará un (1) punto por QSO en 50 MHz y dos (2) puntos por QSO en 144 MHz. El total de QSO será el resultado de la multiplicación del total de puntos de QSO por el total de cuadros/grid squares trabajados.

Solamente para categoría Rover: La puntuación final es la suma de los puntos de QSO trabajados desde cada cuadro/grid square visitado, multiplicada por la suma de los diferentes cuadros/grid squares contactadas desde cada cuadro/grid square visitado.

Atención: La assitencia pasiva de QSO por DX Cluster, packet, etc está permitida en todas las categorías. Self-spotting no está permitido, excepto por estaciones digitales EME/MS que anuncian unicamente la distintiva, frecuencia y secuencia. Interacciones bidirecionales como "chats" no están permitidos.

Competición de Clubes: Ayude su club en la puntuación total de clubes. Mire http://www.cqww.com/clubnames.htm para la lista de los clubes inscritos. Siga las instrucciones para registro de su club si el no está ya en la lista.

Certificados: Se concederán certificados a las puntuaciones más elevadas en cada Estado de los EEUU, provincia de Canadá y país, en las categorías con un esfuerzo significativo.

Envío de logs: Log en formato Cabrillo serán enviados por correo electrónico a <cqvhf@cqww-vhf.com>, indicando en el campo “Asunto” del mensaje solamente el indicativo empleado en el concurso. Se recomienda encarecidamente que logs en papel sean enviadas mediante el enlace “Web Form for Typing Paper Logs” en la página web http://www.cqww-vhf.com, o bien sean enviadas por correo convencional con fecha de 01 de Septiembre de 2011 o anterior a: CQ VHF Contest, 25 Newbridge Rd., Hicksville, NY 11801, EEUU. Los indicativos de las listas electrónicas recibidas aparecerán en: <http://www.cqww-vhf.com>.

Bases completas: Las bases completas aparecerán en el número de Junio de CQ Magazine y en <http://www.cqww-vhf.com>.

TOP

The 2011 CQ World Wide VHF Contest

Starts: 1800 UTC Saturday, July 16, 2011
Ends: 2100 UTC Sunday, July 17, 2011

Rules Summary in English

Bands: 50 MHz [6 Meters]; 144 MHz [2 Meters].

Categories:

  • Single-Op All Band
  • Single-Op Single Band 6 Meters
  • Single-Op Single Band 2 Meters
  • Single-Op QRP All Band [<10 watts]
  • Hilltopper [SOAB QRP Portable limited to 6 continuous hours operating]
  • Rover [1 or 2 ops mobile/portable operating from 2 or more Grid Locators]
  • Multi-op

QSO Exchange: Maidenhead Grid Locator to 4 digits [e.g. FN41]

Multipliers: Total number of different Grid Locators worked per band.

Scoring: Work stations once per band regardless of mode. Count 1 point per QSO on 50 MHz and 2 points per QSO on 144 MHz. Total QSO points X Multiplier = Final Score.

Rovers only: Final score = Sum of QSO points from each Grid Locator visited X sum of different Grid Locators worked from each GL visited.

Note the following change in rules: Passive QSO alerting assistance (DX cluster, packet etc.) is now permitted by all categories. Self-spotting is not permitted except by digital EME/MS stations posting callsign, frequency and sequence only. Two-way interactive “chats” are not permitted.

Awards: Certificates are awarded to high scoring stations in each USA state, Canadian province, and DX country in categories with outstanding effort. Rover certificates are awarded on a regional basis.

Club Competition: Credit your club for aggregate club score. See http://www.cqww.com/clubnames.htm for list of registered clubs. Follow directions for registering your club if not already listed.

Log Submissions: Cabrillo formatted logs via e-mail attachment to: <cqvhf@cqww-vhf.com> with subject line: Callsign [used in the contest] only. It is strongly recommended that paper logs be entered on-line via “Web Form for Typing in Paper Logs” link at http://www.cqww-vhf.com or postmarked by September 1, 2011 to: CQ VHF Contest, 25 Newbridge Rd., Hicksville, NY 11801 USA. Callsigns of electronic logs received are posted on: http://www.cqww-vhf.com.

Complete Rules: Complete rules in the June issue of CQ and http://www.cqww-vhf.com.

TOP

VHF-DX